Traductora de polaco
¿Quieres empezar a vender tus productos en el mercado extranjero y necesitas una traducción profesional de la página web de tu empresa? ¿O tal vez piensas en mudarte a Polonia y buscas apoyo para traducir documentos al polaco? Ofrezco servicios de traducción del polaco al español y del español al polaco. Me especializo en la traducción de contratos civiles, escrituras notariales, documentos corporativos, así como en las traducciones técnicas y de marketing. Garantizo alta calidad, cumplimiento de plazos y la posibilidad de emitir factura con IVA.
¿Qué puedo traducir para ti?
documentos,- contratos, textos legales,
- textos de marketing,
- sitios web, tiendas en línea,
- reglamentos, instrucciones de uso,
- artículos, cuentos, libros,
- guiones, subtitulados,
- presentaciones, materiales de formación.
CLIENTES SATISFECHOS
PÁGINAS TRADUCIDAS
AÑOS DE EXPERIENCIA
La prioridad en mis traducciones
Precisión
Cada traducción la realizo con el máximo cuidado, prestando especial atención a la elección del vocabulario adecuado y a la conservación del contexto original. Gracias a ello, las traducciones no solo son lingüísticamente correctas, sino que también suenan naturales y están adaptadas a las particularidades culturales del idioma de destino.
Rapidez
Garantizo una traducción rápida del polaco al español y del español al polaco, manteniendo siempre la más alta calidad. Realizo cada encargo puntualmente, por lo que puedes estar seguro de que recibirás la traducción terminada exactamente cuando la necesites. Valoro la puntualidad y el profesionalismo en cada etapa del proceso.
Asequibilidad
La tarifa básica por la traducción del polaco al español y del español al polaco es de 0,04 € por palabra. El precio final se determina de manera individual y depende de factores como la longitud del texto, el formato del documento y el plazo de entrega. Garantizo transparencia y un enfoque flexible para cada proyecto.
Sobre mí
Soy traductora de polaco con más de cuatro años de experiencia profesional. Me gradué de Estudios Hispánicos en el ámbito de traducción e interpretación en la Universidad de Gdańsk, lo que me permitió adquirir valiosos conocimientos. En mi trabajo diario me dedico especialmente a realizar traducciones escritas, aunque también traduzco a la vista, simultáneamente y de forma consecutiva.
Como el polaco es mi lengua materna, las traducciones que preparo suenan muy naturales. Para mí, el conocimiento de la cultura es un elemento clave en el trabajo. Gracias a esto, consigo adaptar cada texto para que suene lo más cercano posible al lector y refleje la riqueza del contexto cultural.
Traduzco de español a polaco con pasión y compromiso, asegurándome de que cada traducción no solo sea precisa, sino que también refleje el carácter del texto original.
¿Cómo solicitar una traducción?
Presupuesto gratuito
Escríbeme a través del formulario de contacto o directamente a mi dirección de correo electrónico. Lo ideal sería que adjuntes los materiales para traducir, ya que así podré preparar un presupuesto y estimar el tiempo necesario para realizar el encargo. Estoy a tu disposición y con gusto responderé a cualquier pregunta relacionada con las traducciones polaco-españolas.
Acordar los detalles
Me pondré en contacto contigo lo antes posible para discutir todos los detalles del pedido. Normalmente respondo dentro de los 30 minutos siguientes a la recepción del mensaje. Te proporcionaré un presupuesto detallado y gratuito, así como el tiempo necesario para realizar la traducción del español al polaco o viceversa.
Manos a la obra
Una vez acordados todos los detalles relacionados con la traducción en el par de idiomas polaco–español, comenzaré a trabajar de inmediato. Te enviaré la traducción final por correo electrónico o por otro medio previamente acordado. Puedes estar seguro de que recibirás la traducción terminada a tiempo, sin retrasos ni necesidad de correcciones.
Pregunta por una traducción, el precio o pide una cita
Preguntas frecuentes
Opiniones de clientes
ADA LEWANDOWSKA
MONIKA WÓJCIK
KACPER MICHAŁOWSKI
DAGMARA NOWOSIELSKA
ADRIAN KOBUS
NATALIA WIŚNIEWSKA
JAKUB NOWAK
MICHAŁ JAKUBOWSKI
AGNIESZKA LIS
ALEKSANDRA KARŁOWSKA
PAWEŁ CHMIELEWSKI
JAKUB CZYŻEWSKI
MAŁGORZATA NOSEK
MAGDALENA DĄBROWSKA
NATALIA KAMIŃSKA
JUAN SILVA
KATARZYNA WYSOCKA
ANDRZEJ DROZD
PATRYCJA OLSZEWSKA
ALEKSANDER O.
KAROLINA ZALEWSKA
MARTYNA MAZUREK
MATEUSZ DOBROWOLSKI
JOSE CORCHERO
KATARZYNA KOWALCZUK